SHOP情報

ラサ路地裏日記

1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 

2004年5月


ルカンからポタラ宮を眺める。


ケーキショップ「アリ・ダンガオ」

5/1 (土)

今日は中国の祝日「メーデー」。また、4日は青年節ということで会社勤めや学生は、今日から6日間程お休みです。
…ということで、ラサの街は普段の休日より人通りが多いです。また、今日に合わせて開店するお店も多いのでちらほら爆竹の音も聞こえてきました。
朝からお天気は最高で、お昼から親子3人で「ルカン」(ポタラの後ろにある公園)に行ってきました。最近のチゲー・ナム(春)の中、今日は珍しく晴天で休日という事もあってか、公園内はリンカをする人たちで一杯!皆、連れとノンビリと楽しそうに過ごしています。
最近は、暦に関係なくお天気が良いとリンカをする人が多いですが、以前のラサでは、チベット暦5月15日のザムリン・チサン(祭日)の頃からリンカを始めだすとチベット語の先生から聞いたことがあります。

今日は初めて、ルカン内の池で遊覧船(大げさか!?)に乗りました。自動と足こぎがありますが、私達は自動式にトライ!10分20元(高い。。)でしたが、池の上は、とても静かにゆるやかで、そこから見えるポタラは緑に囲まれた宮殿で、そんな景色を見ていると、気持ちが安らぎます。

帰りは、ルカンの入り口通りにある「アリ・ダンガオ」へ!
ラサの「アリ・ダンガオ」といえば、まず思い浮かべるのが北京東路にあるお店ですが、1週間ほど前にオープンしたばかりのココ娘熱路のお店は、店内も東路の店より洒落ていてケーキの種類も味も格は上!序に、値段も上をいく(^^;
ルカン帰りには、近くて便利です。



中央に見えるのがビッグTV


紅絶起市



5/6 (木)

この中国の祝日の間、ノルブリンカに行ってきました。ここも、リンカをする人達で一杯!その日は、ドュルンの農民がハモ(チベッタン・オペラ)を演じていて、ハモ目当ての人も結構いました。狭いラサらしく、ハモ見物中に夫の親戚に遭遇!その後、またもや夫の友人の親戚に遭遇(^^;
…という風に、どこに行っても大体知り合いとかに、偶然会う事が多いんですよね、ラサって。いや、チベット自体そうかな…!?

北京東路にオープンした紅絶起市(デパート)は、表にオープンカフェもあり、大変人がが多いです。
お客さんも結構入ってる。私も今日あわせて2回行ったけど、レジも混んでますね。噂で聞いたところによると、成都にもある有名なマーケットらしいです。品物の種類も豊富で、他の店では見かけないような物も結構ありました。値段もまぁまぁ安いです。
そして、最近ツクラカン広場の前方の通りに、映画館もあるデパートがオープン予定で、巨大映像が取り付けられ最近大きな音で、音楽を流したりしています(^^;
「え〜、ラサにもとうとう…こんなのが!?」 と、これには内心ビックリしました。
そして、ツクラカン前というのが…ちょっと。。パーゴーのイメージが崩れていく。

トム・セーカンには、最近旬の野菜「サボ」と「コニ」を売る商人が多いです。サボはヤク肉とグツグツ煮てツァンパやパリと食べると最高らしい。また、シャモモに入れても美味しいとか!そして、コニはトュクパに入れても美味しいです(^^)

昨晩は、中国銀行に勤めているチベット人の友人Sと、彼女の中国人の友人二人そして四川大学の先生二人の合計6人で食事に行ってきました。私がそに加わったのは、なんか偶然の成り行きで(^^;中国語で囲まれた時間を過ごしました。
なんでも、ラサにMBAスクールがあってそこで知り合ったそう。Sの友人の一人は、ラサで三菱の車のディーラーをしているらしい。英語も勉強中。最近のラサを見たら誰でも納得だと思うけど、車の数が激増。なので、羽振りも良いらしい。
Sは、チベット人には珍しく!?向上心旺盛で積極的だ。そんな彼女に会うたびに、「あ〜、私も頑張ろう!」って気にさせられる。でも、同じチベット人って言っても……人種が違うのかって程色んな人がいるなぁ……と感じる今日この頃。
生活環境にしてもそうだと思うけど、格差が激しい。



サバ!


う〜ん!珍味+美味♪

5/14 (金)

5月に入ってから、チベットの旬の野菜「サバ」・「コニ」などをトムセーカンでよく見かけますが、我が家の今晩の献立は、「サバ」のトュクパ!
以前、何度かチベット人から「サバは最高だ!!」……と聞いていたので、ずっと食べてみたいなぁと思っていました。
なにしろ、旬のものなので貴重です。素手で触ると、赤く腫れて痛くなるということで、ビニール手袋をはめて良く洗わなくてはなりません。小さく切ったヤク肉を鍋に入れ水を加え、そしてツァンパを少し入れます。その後、サバを加えよく煮て、練ります。そして、塩で味付けしたら出来上がり!
見かけは、インドの「パラク・パニール」(ほうれん草カレー)みたいになります。味は…う〜ん。確かに、美味しい!!何て表現したらいいのか…あえて言えば、ヨモギの味に似ています。少しクセのある味ですが、好きな人は大好きになるでしょう。私も今晩初めてだったのですが、草っぽい味が最近の暑い気候にはピッタリで食が進みます。
チベット人はこのサバのトュクパを、ツァンパと一緒に食べることが多いそうですがパリ(パン)とも相性抜群です。
そして、ワインとも(^^)


サムイェゴンパ


ヘボリ

5/21 (金)

ラサの公安でビザを延長中の身にも関わらず(約束した日に、くれなかった。。)パスポート無しで18日から2泊3日で、サムイェ・ゴンパへチュンジェに行って来ました。
ラサの公安には、行っても罰金を払わされるだけだ!!って脅されたが(^^;結局、何事もなくチュンジェを済ますことが出来ました。

ラサから、バスで(ツェタン経由)約5時間。道中は親子揃って、殆ど眠ってました。
天候は、夕方から雨が降り出して外に出れず、次の日も雨のち曇り…だったのですが、サムイェとサムイェ・チョー(護法尊を祭る寺)そしてへポ・リ(サムイェの近くにある山)には、チュンジェへ行きました!サムイェは、メジャーな巡礼地+観光地+オンシーズンということで、チベット人・外国人・中国人旅行者も大変多かったです。

ラサに戻った昨日の20日から、「サカダワ」です。
釈迦牟尼が悟りを開き、涅槃に入ったチベット暦4月15日の前後1ヶ月間を「サカダワ」と呼んでいます。この期間、ラサに住むチベット人の多くはリンコルに朝早くから出かけます。私も妊娠中の以前、サカダワの時期に夫の父親と一緒に朝リンコルに出かけました。
チベット人は妊娠中の際、あちこちコルラに出かけます。お産が軽くなるからです。

朝5時ごろに起き、リンコルに行き8、9時ごろから出勤っという人もいます。また、サカダワには魚・肉・卵類を食べません。「パツァ・モグ」や「トマ・ディシ」(根菜ごはん)などの「ガル・セ」と呼ばれる料理などを食します。でも、最近のラサは15日以外は普段の生活と同じように肉類を口にする人が多いようです。
今年私達夫婦は、15日が明けるまではベジタリアンに徹することに決めました(^^;
最近は雨が多いですが、お天気のいい日に子供を連れてリンコルに行きたいと思います。



不思議な鶏の絵


ニュンマ

5/26 (水)

今日は、サムイェに行った時の話しの続きをしたいと思います。サムイェの近くにあるへボリにチュンジェに行きましたが、コルラの際に私達親子のチュンジェを記念して黒色・白色・小さい石を「チェムロー」(お守り)として拾い、ラサに持って帰りました。なぜ石を!?…実は、サムイェは建立の際にチベットの土着の神々に邪魔されて、中々完成が難しかったそうです。それで、インドから呪術師グル・リンポチェを招いて助けを求めたと言われています。
グル・リンポチェは様々な呪術によって、土着の神々を調伏させ、その後サムイェは妨害されず建立することが出来たそうです。へボリは、グル・リンポチェが土着の神々と戦った場所の一つで、こんな言い伝えがあります。
グル・リンポチェは、へボリの頂上からユゥ(トルコ石)・ジュル(珊瑚)などの宝石の雨を降らせ、宝石に目を奪われた土着神を仏教に帰依させたそうです。なのでへボリには、その際の宝石があちこちにあるそうな。その宝石は……本当に心が清浄な人だけが、見つけることが出来ると云われている。なので、私達がコルラの際に他のチベット人達も、下を向きながら石を探していました(^^;

へボリからは、チンプー尼寺が微かに見ることが出来ますが、夫の母親は昔尼さんでチンプー尼寺で修行をしていました。母親はもうこの世には存在しませんが、俗人に戻った後も熱心な仏教徒だったそうで、子供達が独立したら再び尼に戻り、チンプーで修行したいとよく言っていたそうです。私は母親に結局お会いすることは出来ませんでしたが、きっと母親の魂はそのチンプーにあるのだろうと思います。
私達がへボリにいる時、母親はチンプーから私達親子の姿を見てくれたんではないかと思います。

サムイェ・ウツェ大殿のコルラ道の壁画には、不思議な言い伝えのある鶏の絵が描かれています。
夫の祖父の実兄が100年ほど前に描いたそうです。
今ではその部分にだけガラス張りがされ、カタが掛けられていますが、絵が完成した後に「コケコッコー……」(……こんな鳴き方だろうか!?)
と、本当に声を上げたということで、重宝されているそうです。チベットには、本当に色んな言い伝えがあって…チベット人はそれを信じています。何ていったら良いのか…とてもメルヘンチックなんですよねぇ。或いはチベット人がロマンティストなのか…。

5月は旬の野菜がよく出回ります。「ニュンマ」(チベット蕪)もその一つ。小さい蕪で、皮を剥いてそのままガブ!……と食べます。苦味も無く微かに甘くて、本当に美味しいです!
でも食べ過ぎると……冷えてお腹が痛くなる(^^; はい。私、体験者です。。なので、食べるときは量に要注意!

1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月